cinema italien

pour Yvonne et Rodolfo



Alberto Sordi … une voixUn Oliver Hardy italien …
Né le 15-6-1919 selon certains biographes, le 15-6-1920 selon d'autres, à Rome dans le quartier du Trastevere pour tout le monde, Alberto Sordi est le fils d'un professeur de musique et d'une enseignante.

Dès l'âge de 8 ans, il sillonne l'Italie au sein d'une troupe d'enfants acteurs, emmenés par un enseignant, qui donne des spectacles de marionnettes et des pièce enfantines. Plus tard, on le retrouve membre de la chorale de la Chapelle Sixtine de Rome.

1937 est la première année importante de sa carrière d'acteur, qui fait sa première apparition à l'écran, une figuration non créditée et rarement rappelée dans ses filmographies, pour le film de Carmine Gallone, «Scipione l'Africano/Scipion l'Africain». Cette année là, il est également choisi par la MGM, à l'issue d'un concours, pour doubler la voix d'Oliver Hardy dans deux films italiens du célèbre duo. Parallèlement à cette activité, il participe à des spectacles de variétés sous le nom d'Albert Odisor.

Après avoir effectué son service militaire dans la fanfare, il tient son premier grand rôle dans un film, aujourd'hui oublié, de Mario Mattoli, «I Tre Aquilotti». Mais, pour beaucoup d'Italiens de cette époque, Alberto Sordi est avant tout une voix. Outre le doublage, il anime en effet, de 1947 à 1951, plusieurs émissions radiophoniques très suivies.





Alida Valli est née le 31 mai 1921 à Pola, capitale de la region italienne d'Istrie au temps du royaume de l'Italie. Son vrai nom est Alida Maria Laura Altenburger baronne von Marckenstein und Frauenberg du Saint Empire Romain Germanique. Elle naît dans une famille d'aristocrates intellectuels et cosmopolites, fille du baron Gino Altenburger de Trentine, professeur de philosophie et de Silvia Obrekar (Oberecker), pianiste italo-autrichienne d'origine de Pola. Elle fut élevée à Pola sur les bords de l'Adriatique dans une ambiance multiculturelle, italienne et austro-hongroise. Dès 1929 la famille s'est établie à Côme. Elle fait ses débuts en tant qu'actrice à quinze ans au Centre éxperimental du Cinema de Rome en 1936 en participant dans Les deux sergents. Mais le premier rôle lui est offert par Mario Bonnard dans Le féroce Saladin en 1937. C'est le réalisateur Bonnard qui lui a choisi le nom d'art 'Alida Valli'. Après elle a signé un contrat à long terme avec Italciné. Merveilleusement belle et douée elle devient l'étoile montante du cinéma italien, "la plus aimée des italiens" et "la fiancée de l'Italie".





Renato Salvatori




Giulietta MASINA